Grâce à l’innovation scientifique, l’équipe de la Recherche et développement de la performance humaine des PSP s’assure que les membres des Forces armées canadiennes demeurent en bonne forme physique et mentale. Patrick Gagnon, le gestionnaire national de l’équipe, explique le fondement scientifique de nombreuses exigences physiques des militaires, y compris l’évaluation FORCE.
Les PSP (Programmes de soutien du personnel) font partie des Services de bien-être et moral des Forces canadiennes (SBMFC), lesquels fournissent des programmes et des services aux membres des FAC, aux vétérans et à leurs familles dans leur communauté et partout au pays. Consultez le site ConnexionFAC.ca pour obtenir de plus amples renseignements.Bon nombre des idées de l’émission viennent de vous, les auditeurs – n’hésitez pas à nous envoyer vos suggestions ou vos commentaires. De plus, n’hésitez pas à poser des questions au capitaine Orton! Pour communiquer avec nous :armyconnect-connectionarmee@forces.gc.caVoici notre animateur, le capitaine Adam Orton : Biographie | VidéoMédias sociaux de l’Armée canadienne :Facebook | Twitter |  Instagram | YouTubeVous pouvez en apprendre davantage au sujet de l’Armée canadienne iciConsultez le site Forces.ca si vous envisagez une carrière dans l’Armée.Renseignements sur les droits d’auteur
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par la ministre de la Défense nationale, 2022