J'comprends (juste) pas présente des éléments de la pop culture dont son animatrice, Félicie, ne comprend juste pas l'engouement, la médiatisation ou simplement pourquoi cela existe. Passant de compagnies virales à des films populaires, cette wannabe journaliste tente de trouver l'origine du buzz en se fiant à ses expériences personnelles et à bien des recherches Google.