Danièle Salmeron et Célestin Saint-Jean nous raconte le Centre des jeunes l'Escale à Montréal-Nord. Arrivée il y a dix-sept ans au Québec, Danièle oeuvre depuis plus de dix ans avec et pour les jeunes. Célestin est arrivé à l'âge de 4 ans et a appris à vivre tout seul depuis le décès de son père il y a 3 ans. L'Escale favorise l'autonomie et l'empowerment des jeunes de 15 à 25 ans en offrant un service d'écoute et d'accompagnement personnel psychosocial. On y retrouve les programmes tels Persévérance scolaire, Pré-employabilité, Engagement citoyen et Entreprenariat jeunesse. Le centre est un lieu convivial propice pour respirer, se confier et se laisser aller. Danièle est en charge du programme TAPAJ (Travail Alternatif Payé À la Journée) dans lequel Célestin s'est inscrit, ils nous racontent leur expérience.